Comment savez-vous si quelqu'un aime de façon réelle? Comment pouvons-nous connaître l'amour? Celui qui est vrai, parce que parfois les gens disent - je t'aime -, mais il ne semble pas qu'ils le disent vraiment ... ou ils le disent, mais alors ils font des choses que ... Je ne sais pas ... Je ne pensez pas que ce soit l'amour ... comme ... le vrai amour? - Leire, 11

Pour ce qui est du sport, on ne tient pas compte de nous les filles, c'est toujours foot et basket... ce serait bien qu'il y ait aussi althlétisme et volley dans tous les collèges comme ça les filles pourraient participer aussi, mais c'est tout le temps pareil. C'est pas juste. - Paula, 13 ans

I play on the school's football league, and I don't understand that there are parents who get upset during the games, and they start screaming to us from outside. They're worse than the coach! And sometimes they start swearing and insulting, and if we lose you wouldn't believe the anger. - Aitor, 14

Le problème de l'ambience au lycée, c'est que la majorité des profs s'en foutent de nous, ils donnent leur cours et puis c'est tout. Pour moi, ils sont juste là pour dire d'être là... Ils interviennent uniquement quand il y a un gros problème, et encore, souvent c'est la directrice ou la chef des CPE qui s'en charge. - Roberto, 15 ans

Moi je crois qu'en général les parents sont trop occupés avec leurs problèmes, leur travail, leurs tracas, et quand ils ont du temps, ils préfèrent faire leurs trucs avant de se préoccuper de comment on va. Eux, ils regardent les notes, et basta. Il n'y a que les notes qui les intéressent. - Ana, 13 ans